Mazda 2: Idioma Disponível

Mazda 2 / Características Interiores / Sistema de Áudio [Tipo A (sem ecrã tátil)] / Idioma Disponível

Estão disponíveis os idiomas Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, Alemão, Holandês e Português. Se a configuração do idioma for alterada, todo o guia de voz e comandos de voz são realizados no idioma selecionado.

NOTA

  • Se a definição do idioma for alterada, o registo do dispositivo será mantido.
  • Os registos da lista telefónica não são eliminados, mas cada idioma possui uma lista telefónica separada.

    Portanto, as entradas criadas num idioma deverão ser reintroduzidas numa lista telefónica do novo idioma.

  • Efetue estes passos antes de iniciar viagem. Estas funções menos utilizadas, são demasiado suscetíveis de distrair o condutor, não devendo utilizá-las durante a condução enquanto não estiver totalmente familiarizado com o sistema.

(Método 1)

  1. Pressione o botão atender ou o botão reconhecimento de voz durante um breve período.
  2. Pronunciar: [Beep] "Configuração"
  3. Guia de voz: "Selecione uma das seguintes opções: Opções de emparelhamento, pedidos de confirmação, idioma, palavra-passe, selecionar telemóvel ou selecionar leitor de música."
  4. Pronunciar: [Beep] "Idioma"
  5. Guia de voz: "Selecione um idioma: Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, Alemão, Holandês ou Português."
  6. Pronunciar: [Beep] "Francês" (Pronuncie o idioma desejado: "Inglês", "Francês", "Espanhol", "Italiano", "Alemão", "Holandês" ou "Português".)
NOTA Também podem ser realizadas outras configurações de idiomas na configuração atual, pronunciando o nome do idioma na pronúncia nativa.
  1. Guia de voz: "Português (Idioma desejado) selecionado. Está correto?"
  2. Pronunciar: [Beep] "Sim"
  3. Guia de voz: "Por favor, aguarde.

    Comutando para a lista telefónica em Português. Portuguese selected." (Expresso no novo idioma selecionado).

(Método 2)

  1. Pressione o botão atender ou o botão reconhecimento de voz durante um breve período.
  2. Pronunciar: [Beep] "Português" (Pronuncie o idioma desejado: "Inglês", "Francês", "Espanhol", "Italiano", "Alemão", "Holandês" ou "Português".) (Altere o idioma desejado, pronunciando o nome do idioma.)
NOTA Também podem ser realizadas outras configurações de idiomas na configuração atual, pronunciando o nome do idioma na pronúncia nativa.
  1. Guia de voz: "Gostaria de alterar o idioma para Português (Idioma desejado)?"
  2. Pronunciar: [Beep] "Sim"
  3. Guia de voz: "Por favor, aguarde.

    Comutando para a lista telefónica em Português. Portuguese selected." (Expresso no novo idioma selecionado).

Indicação da informação do dispositivo Bluetooth® audio

 Utilizando o manípulo de controlo do som, selecione o modo indicação de informação do dispositivo "DEVICE INFO" no modo "BT SETUP". (Para mais informações, consulte "Configuração do ...

Configuração do Acesso

 Se for definida uma palavra-passe, o sistema só pode ser ativado se for introduzida a palavra-passe. NOTA Realize esta função apenas com o veículo estacionado. Requer demasiada aten ...

Veja também:

Peugeot 207. Menu principal
 Premir a tecla "MENU" para aceder ao menu principal , depois premir as teclas " " ou " " para fazer desfi lar os diferentes menus do menu principal:  rádio-CD,  confi guração veículo,  opções,  ajustes do ecrã,  idiomas,  unidades.  Premir a tecla "OK" para seleccionar o menu desejado. Rádio-CD A ...

Citroën DS3. Acesso à ferramenta
A argola de reboque encontra-se instalada na mala, sob o piso. Para aceder: abra a mala, eleve a superfície inferior, retire o compartimento de arrumação em polistireno, retire a argola de reboque da caixa de suporte. Instruções gerais Respeite a legislação em vigor no seu país. Certifique-se de que o peso do veículo tractor é superior ao peso do ve ...

Citroën DS3. Tomada JACK
Esta tomada encontra-se situada na caixa "AUX" na consola central. Permite-lhe ligar um equipamento nómada, como dispositivos digitais de tipo iPod, para ouvir os seus ficheiros de áudio através dos altifalantes do veículo. A gestão dos ficheiros é efectuada a partir do seu equipamento nómada. Para mais informações sobre a utilização deste equipamento, consult ...

Manual do Veículo

www.binfoteh.com | © 2020 All rights reserved 0.0059