Mazda 2: Idioma Disponível

Estão disponíveis os idiomas Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, Alemão, Holandês e Português. Se a configuração do idioma for alterada, todo o guia de voz e comandos de voz são realizados no idioma selecionado.

NOTA

  • Se a definição do idioma for alterada, o registo do dispositivo será mantido.
  • Os registos da lista telefónica não são eliminados, mas cada idioma possui uma lista telefónica separada.

    Portanto, as entradas criadas num idioma deverão ser reintroduzidas numa lista telefónica do novo idioma.

  • Efetue estes passos antes de iniciar viagem. Estas funções menos utilizadas, são demasiado suscetíveis de distrair o condutor, não devendo utilizá-las durante a condução enquanto não estiver totalmente familiarizado com o sistema.

(Método 1)

  1. Pressione o botão atender ou o botão reconhecimento de voz durante um breve período.
  2. Pronunciar: [Beep] "Configuração"
  3. Guia de voz: "Selecione uma das seguintes opções: Opções de emparelhamento, pedidos de confirmação, idioma, palavra-passe, selecionar telemóvel ou selecionar leitor de música."
  4. Pronunciar: [Beep] "Idioma"
  5. Guia de voz: "Selecione um idioma: Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, Alemão, Holandês ou Português."
  6. Pronunciar: [Beep] "Francês" (Pronuncie o idioma desejado: "Inglês", "Francês", "Espanhol", "Italiano", "Alemão", "Holandês" ou "Português".)
NOTA Também podem ser realizadas outras configurações de idiomas na configuração atual, pronunciando o nome do idioma na pronúncia nativa.
  1. Guia de voz: "Português (Idioma desejado) selecionado. Está correto?"
  2. Pronunciar: [Beep] "Sim"
  3. Guia de voz: "Por favor, aguarde.

    Comutando para a lista telefónica em Português. Portuguese selected." (Expresso no novo idioma selecionado).

(Método 2)

  1. Pressione o botão atender ou o botão reconhecimento de voz durante um breve período.
  2. Pronunciar: [Beep] "Português" (Pronuncie o idioma desejado: "Inglês", "Francês", "Espanhol", "Italiano", "Alemão", "Holandês" ou "Português".) (Altere o idioma desejado, pronunciando o nome do idioma.)
NOTA Também podem ser realizadas outras configurações de idiomas na configuração atual, pronunciando o nome do idioma na pronúncia nativa.
  1. Guia de voz: "Gostaria de alterar o idioma para Português (Idioma desejado)?"
  2. Pronunciar: [Beep] "Sim"
  3. Guia de voz: "Por favor, aguarde.

    Comutando para a lista telefónica em Português. Portuguese selected." (Expresso no novo idioma selecionado).

Veja também:

Citroën DS3. Tomada (AUX) Auxi
Ligue o equipamento portátil (leitor MP3, ...) à tomada Jack com a ajuda de um cabo áudio (não fornecido). Prima sucessivamente a tecla SOURCE e seleccione AUX. Ajuste primeiro o volume do seu equipamento portátil (nivel élevado). Ajuste, em seguida, o volume do seu auto-rádio. A pilotagem dos comandos é feita através do equipamento portátil. Não ligue o mesmo equip ...

Škoda Fabia. Preparativos para a utilização do kit de reparação de pneus
Por razões de segurança, as seguintes indicações devem ser observadas antes de reparar uma roda na estrada. Estacionar o veículo o mais longe possível do fluxo de tráfego - para isso, escolher um subsolo plano e firme. Desligar o motor. Em caso de veículos com caixa de velocidades manual engrenar a 1ª engrenagem. Em ve ...

Citroën DS3. Funcionamento geral
Recomendações É necessário efectuar uma pressão marcada, nomeadamente para os gestos "deslizados" (exploração de listas, deslocação do mapa...). Não é suficiente um ligeiro toque. O ecrã não reconhece pressões com vários dedos. Esta tecnologia permite uma utilização a qualquer temperatura e com luvas. Não utilize objectos pontiagudos no(a) tablete táctil. Não toqu ...

Manual do Veículo

www.binfoteh.com | © 2020 All rights reserved 0.0059