Mazda 2: Idioma Disponível

Estão disponíveis os idiomas Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, Alemão, Holandês e Português. Se a configuração do idioma for alterada, todo o guia de voz e comandos de voz são realizados no idioma selecionado.

NOTA

  • Se a definição do idioma for alterada, o registo do dispositivo será mantido.
  • Os registos da lista telefónica não são eliminados, mas cada idioma possui uma lista telefónica separada.

    Portanto, as entradas criadas num idioma deverão ser reintroduzidas numa lista telefónica do novo idioma.

  • Efetue estes passos antes de iniciar viagem. Estas funções menos utilizadas, são demasiado suscetíveis de distrair o condutor, não devendo utilizá-las durante a condução enquanto não estiver totalmente familiarizado com o sistema.

(Método 1)

  1. Pressione o botão atender ou o botão reconhecimento de voz durante um breve período.
  2. Pronunciar: [Beep] "Configuração"
  3. Guia de voz: "Selecione uma das seguintes opções: Opções de emparelhamento, pedidos de confirmação, idioma, palavra-passe, selecionar telemóvel ou selecionar leitor de música."
  4. Pronunciar: [Beep] "Idioma"
  5. Guia de voz: "Selecione um idioma: Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, Alemão, Holandês ou Português."
  6. Pronunciar: [Beep] "Francês" (Pronuncie o idioma desejado: "Inglês", "Francês", "Espanhol", "Italiano", "Alemão", "Holandês" ou "Português".)
NOTA Também podem ser realizadas outras configurações de idiomas na configuração atual, pronunciando o nome do idioma na pronúncia nativa.
  1. Guia de voz: "Português (Idioma desejado) selecionado. Está correto?"
  2. Pronunciar: [Beep] "Sim"
  3. Guia de voz: "Por favor, aguarde.

    Comutando para a lista telefónica em Português. Portuguese selected." (Expresso no novo idioma selecionado).

(Método 2)

  1. Pressione o botão atender ou o botão reconhecimento de voz durante um breve período.
  2. Pronunciar: [Beep] "Português" (Pronuncie o idioma desejado: "Inglês", "Francês", "Espanhol", "Italiano", "Alemão", "Holandês" ou "Português".) (Altere o idioma desejado, pronunciando o nome do idioma.)
NOTA Também podem ser realizadas outras configurações de idiomas na configuração atual, pronunciando o nome do idioma na pronúncia nativa.
  1. Guia de voz: "Gostaria de alterar o idioma para Português (Idioma desejado)?"
  2. Pronunciar: [Beep] "Sim"
  3. Guia de voz: "Por favor, aguarde.

    Comutando para a lista telefónica em Português. Portuguese selected." (Expresso no novo idioma selecionado).

Veja também:

Mazda 2. Pré-tensores dos Cintos de Segurança e Sistemas Limitadores de Esforço
De forma a proporcionar uma proteção ideal, os cintos de segurança dianteiros e os cintos de segurança traseiros laterais* estão equipados com pré-tensores e sistemas limitadores de esforço. Para ambos os sistemas funcionarem corretamente, é necessário que os ocupantes coloquem os cintos de segurança. Pré-tensores: Quando é detetada uma colisão, os pré-tensores são acionad ...

Škoda Fabia. Ajustar posição de disponibilidade
 Fig. 151 Retire a capa do fecho / meter a chave no fecho Fig. 152 Desbloquear o fecho / pressionar a cavilha de desengate e pressionar a alavanca de comando O gancho de reboque deve estar ajustado na posição de disponibilidade antes da montagem Verificar o ajuste da posição de disponibilidade. Agarre o gancho de reboque por baixo da capa de prot ...

Mazda 2. Reprodução
Para reproduzir um dispositivo de áudio Bluetooth® através dos altifalantes do veículo, comute para o modo áudio Bluetooth®. (Consulte "Comutação do modo Bluetooth® audio".) Para interromper a reprodução, pressione o botão Reprodução/Pausa (4). Para continuar a reprodução pressione novamente o botão. Seleção de um ficheiro (faixa) Seleciona o próximo ficheir ...

Manual do Veículo

www.binfoteh.com | © 2020 All rights reserved 0.0229