Mazda 2: Idioma Disponível

Mazda 2 / Características Interiores / Sistema de Áudio [Tipo A (sem ecrã tátil)] / Idioma Disponível

Estão disponíveis os idiomas Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, Alemão, Holandês e Português. Se a configuração do idioma for alterada, todo o guia de voz e comandos de voz são realizados no idioma selecionado.

NOTA

  • Se a definição do idioma for alterada, o registo do dispositivo será mantido.
  • Os registos da lista telefónica não são eliminados, mas cada idioma possui uma lista telefónica separada.

    Portanto, as entradas criadas num idioma deverão ser reintroduzidas numa lista telefónica do novo idioma.

  • Efetue estes passos antes de iniciar viagem. Estas funções menos utilizadas, são demasiado suscetíveis de distrair o condutor, não devendo utilizá-las durante a condução enquanto não estiver totalmente familiarizado com o sistema.

(Método 1)

  1. Pressione o botão atender ou o botão reconhecimento de voz durante um breve período.
  2. Pronunciar: [Beep] "Configuração"
  3. Guia de voz: "Selecione uma das seguintes opções: Opções de emparelhamento, pedidos de confirmação, idioma, palavra-passe, selecionar telemóvel ou selecionar leitor de música."
  4. Pronunciar: [Beep] "Idioma"
  5. Guia de voz: "Selecione um idioma: Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, Alemão, Holandês ou Português."
  6. Pronunciar: [Beep] "Francês" (Pronuncie o idioma desejado: "Inglês", "Francês", "Espanhol", "Italiano", "Alemão", "Holandês" ou "Português".)
NOTA Também podem ser realizadas outras configurações de idiomas na configuração atual, pronunciando o nome do idioma na pronúncia nativa.
  1. Guia de voz: "Português (Idioma desejado) selecionado. Está correto?"
  2. Pronunciar: [Beep] "Sim"
  3. Guia de voz: "Por favor, aguarde.

    Comutando para a lista telefónica em Português. Portuguese selected." (Expresso no novo idioma selecionado).

(Método 2)

  1. Pressione o botão atender ou o botão reconhecimento de voz durante um breve período.
  2. Pronunciar: [Beep] "Português" (Pronuncie o idioma desejado: "Inglês", "Francês", "Espanhol", "Italiano", "Alemão", "Holandês" ou "Português".) (Altere o idioma desejado, pronunciando o nome do idioma.)
NOTA Também podem ser realizadas outras configurações de idiomas na configuração atual, pronunciando o nome do idioma na pronúncia nativa.
  1. Guia de voz: "Gostaria de alterar o idioma para Português (Idioma desejado)?"
  2. Pronunciar: [Beep] "Sim"
  3. Guia de voz: "Por favor, aguarde.

    Comutando para a lista telefónica em Português. Portuguese selected." (Expresso no novo idioma selecionado).

Indicação da informação do dispositivo Bluetooth® audio

 Utilizando o manípulo de controlo do som, selecione o modo indicação de informação do dispositivo "DEVICE INFO" no modo "BT SETUP". (Para mais informações, consulte "Configuração do ...

Configuração do Acesso

 Se for definida uma palavra-passe, o sistema só pode ser ativado se for introduzida a palavra-passe. NOTA Realize esta função apenas com o veículo estacionado. Requer demasiada aten ...

Veja também:

Mazda 2. Comando transmissor
NOTA (Modelos Europeus) Os faróis ligam/desligam operando o comando transmissor. Consulte Sistema de Iluminação de Partida. (Com sistema anti-roubo) As luzes de emergência piscam quando o sistema é armado ou desligado. Consulte Sistema Anti-Roubo. (Com a função chave avançada, (modelos Europeus)) A configuração pode ser alterada, de ...

Škoda Fabia. Ativar/desativar o sistema manualmente
Fig. 117 Botão do sistema START-STOP Para desativar/ativar, premir a tecla Fig. 117. Quando o sistema está desativo, na tecla acende-se o símbolo . Se o sistema é desligado, então este volta a ser ativado automaticamente depois de desligar e ligar a ignição. Aviso Se o sistema for desativado depois de o motor ter sido de ...

Peugeot 207. Airbags laterais *
Sistema que protege, em caso de colisão lateral violenta, o condutor e o passageiro dianteiro, para limitar os riscos de traumatismo no tórax. Cada airbag lateral está integrado na armação do encosto do banco dianteiro, do lado da porta. Activação Dispara unilateralmente em caso de colisão lateral violenta aplicada em toda ou parte da zona de impacto lateral B , exerce ...

Manual do Veículo

www.binfoteh.com | © 2020 All rights reserved 0.0085